色国语普通话对白视频­_国产偷∨国产偷∨精品视频­_无码中文367中文无码­_最新在线国产网站青涩­_尤物视频在线观看网站

　　新石器時(shí)代的絲綢、戰(zhàn)國時(shí)期的龍鳳紋錦、絲綢之路上風(fēng)格各異的織物……這段時(shí)間，埃斯堡當(dāng)代藝術(shù)博物館正在開展的“天上人間——5000年中國浙江絲綢文化展”成了芬蘭人文化生活的一大選擇。通過不同時(shí)期的展品，芬蘭觀眾知道了浙江，這個(gè)江南的富饒之地。
　　“天上人間——5000年中國浙江絲綢文化展”是“2010芬蘭·中國浙江文化節(jié)”的重頭戲，自當(dāng)?shù)貢r(shí)間9月28日開幕以來， 126件展品將一直陪伴芬蘭觀眾至明年1月。除絲綢文化展外，文化節(jié)還舉辦了“田野海風(fēng)——浙江農(nóng)民畫漁民畫展”和“龍飛鳳舞——浙江民間藝術(shù)表演”。
　　浙江文化節(jié)是我省對(duì)外文化交流的一個(gè)品牌，從2005年開始，我省每年都到一個(gè)國家舉辦浙江文化節(jié)（周）活動(dòng)，芬蘭是第6站。在此之前，我省已先后在法國、美國、澳大利亞、英國和墨西哥等國家集中舉辦浙江文化節(jié)（周）。
　　文化節(jié)既是浙江文化的一次集中展示，也是中華文化的一次有效傳播，推動(dòng)浙江走向世界，促進(jìn)世界了解中國。而在一次次浙江文化節(jié)的運(yùn)作過程中，我省文化部門也在思考、在探索對(duì)外文化交流的更好樣式，如何讓中國文化、浙江文化更好地走出去，更有效地進(jìn)行文化的交融和心靈的對(duì)話。

　　以現(xiàn)代手法
　　打開悠久傳統(tǒng)文化

　　前一秒還是孫悟空，后一秒就成了包公。浙江婺劇團(tuán)在赫爾辛基理工大學(xué)帝波里中心的表演讓不少芬蘭觀眾首次領(lǐng)略浙江民間藝術(shù)的魅力。尤其是胡東曉表演的《變臉》讓觀眾大開眼界，不時(shí)發(fā)出驚嘆。
　　當(dāng)觀眾還在納悶這臉是怎么變出來的，胡東曉走下舞臺(tái)，走到觀眾面前，一個(gè)舞蹈動(dòng)作，瞬間變臉，互動(dòng)的表演使現(xiàn)場(chǎng)氣氛一下子活躍起來，“變臉”這一中國傳統(tǒng)文化就這樣變得親切，深深印在芬蘭觀眾心中。
　　省文化廳副廳長來穎杰說，不少外國觀眾對(duì)中國的傳統(tǒng)文化很有興趣，但是在文化交流時(shí)不能把土生土長的東西直接展示，而是要用現(xiàn)代人習(xí)慣并樂意接受的方式，努力做到中國元素國際呈現(xiàn)，傳統(tǒng)故事現(xiàn)代表達(dá)。
　　在芬蘭舉辦浙江文化節(jié)的一天，來穎杰收到浙江京劇團(tuán)團(tuán)長翁國生的一條短信：與洛杉磯華人總商會(huì)洽談簽下了明年元旦春節(jié)期間，我們京劇團(tuán)、歌舞團(tuán)兩個(gè)團(tuán)聯(lián)合組團(tuán)的《國色天香》綜藝新春晚會(huì)赴美國洛杉磯、拉斯維加斯演出的定單。
　　浙江京劇團(tuán)的中國戲曲秀《國色天香》和浙江歌舞劇院的綜藝歌舞《水墨江南》，用一種現(xiàn)代的手法包裝中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化�！秶�色天香》整臺(tái)戲通過一位外國朋友的引導(dǎo)，向觀眾展示京劇、越劇、昆劇等中國傳統(tǒng)戲劇的一個(gè)個(gè)精彩片段、亮麗特色、絕活絕技。完整的一出京劇演出，外國觀眾看下來很吃力，“而這臺(tái)戲緊湊緊張，一環(huán)扣一環(huán)，很能夠吸引外國觀眾，使他們?cè)谳^短的時(shí)間里，集中感受中國戲劇，可以了解生旦凈丑、唱念坐打等中國戲曲的基本知識(shí)�！薄秶�色天香》2008年首次在迪拜以商業(yè)化運(yùn)作的方式亮相，很受當(dāng)?shù)貧g迎，后來又到紐約演出，演出效果也非常好。浙江歌舞劇院的綜藝歌舞《水墨江南》以江南山水風(fēng)情為主題，以音樂舞蹈為載體，講述茶、絲綢、書法等浙江故事，展示江南多姿多彩的民俗風(fēng)情，在愛爾蘭、法國、德國等國演出時(shí)深受觀眾喜歡。
　　其實(shí)，通過文化節(jié)這一國外觀眾比較樂于參與的形式傳播浙江文化，也是文化交流中的一種創(chuàng)新。中國駐芬蘭大使館臨時(shí)代辦馬強(qiáng)對(duì)記者說，通過文化節(jié)的形式向芬蘭民眾介紹中國文化此前還沒有過，浙江文化節(jié)是歷年來中國在芬蘭舉辦的規(guī)模最大、內(nèi)容最豐富、參與觀眾最多的文化活動(dòng)之一，芬蘭民眾可以通過浙江文化節(jié)豐富多彩的活動(dòng)了解浙江，并進(jìn)而了解古老而現(xiàn)代的中國。
　　埃斯堡當(dāng)代藝術(shù)博物館館長馬庫·瓦庫納對(duì)記者說，這次絲綢展是博物館歷史上最為重要的展覽之一，觀眾可以通過這一展覽，了解到博大精深的中國文化的一個(gè)側(cè)面。我們今后還會(huì)繼續(xù)辦一些中國題材的文化展覽�！拔液屯�事愿意與中國保持關(guān)系，這兒的觀眾也很喜歡中國文化�！狈姨m發(fā)行量最大的報(bào)紙《赫爾辛基日?qǐng)?bào)》等十余家媒體對(duì)該展覽進(jìn)行了集中報(bào)道。
　　來穎杰說，文化走出去要找準(zhǔn)中外文化的契合點(diǎn)。作為浙江實(shí)施文化走出去戰(zhàn)略的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，就是要堅(jiān)持本土化與國際化相結(jié)合，積極探索不同文化之間存在的普適價(jià)值，深入分析當(dāng)今世界文化消費(fèi)市場(chǎng)的總體心理趨勢(shì)，充分考慮國外受眾的欣賞習(xí)慣、審美情趣和消費(fèi)心理，使文化產(chǎn)品和服務(wù)的內(nèi)容既體現(xiàn)濃郁的中華文化特色和浙江文化特點(diǎn)，又在內(nèi)容和形式上貼近不同國家和地區(qū)的實(shí)際，為國外受眾所喜聞樂見。

　　用藝術(shù)語言
　　講述多彩當(dāng)下生活

　　田間勞作的場(chǎng)景、海上捕魚的瞬間……在埃斯堡畫廊，40余幅帶著泥土氣息和大海聲音的浙江農(nóng)漁民畫，向芬蘭民眾講述著東海之濱人民30年的生活變化。
　　畫廊負(fù)責(zé)人皮婭告訴記者，畫廊曾舉辦過法國、智利等國家畫家作品的展覽，來自中國的畫展還是首次。
　　2008年之前，皮婭很少接觸中國文化，到北京看了奧運(yùn)會(huì)后，對(duì)中國發(fā)生了濃厚的興趣。皮婭從事雕刻工作，她指著一幅幅畫說：“這些畫芬蘭人能理解，通過這個(gè)展覽可以了解中國。”皮婭說，她從畫作中讀出了濃厚的生活氣息，看得出畫家非常深入生活，“這些畫告訴我們，當(dāng)?shù)厝说纳�活非常愉快，每天都在慶賀著什么�！�
　　皮婭把記者帶到一幅紅色為主色調(diào)的農(nóng)民畫前，說：“我最喜歡這幅畫，色彩鮮艷，非常陽光，非常積極，老人在享受他的生活，看了令人非常興奮�！碑�(dāng)她聽到浙江省群藝館的錢騁介紹，這些畫的作者是普通的農(nóng)民漁民時(shí)，非常驚訝，“這是很高水準(zhǔn)的畫！”
　　皮婭說，在這次畫展的策展中，看到中國人做事非常認(rèn)真。通過這些展覽，皮婭接觸中國，了解中國，喜歡上中國。在埃斯堡當(dāng)代藝術(shù)博物館，在赫爾辛基理工大學(xué)帝波里中心，在浙江文化節(jié)的每一項(xiàng)活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，記者都看到皮婭和她家人的身影，他們?cè)诩?xì)細(xì)品味中國絲綢展品，饒有興趣地欣賞中國民間藝術(shù)表演。
　　埃斯堡當(dāng)代藝術(shù)博物館館長馬庫·瓦庫納在接受記者采訪時(shí)曾說，芬蘭人對(duì)中國的一個(gè)基本了解是歷史非常悠久、現(xiàn)在對(duì)全球的影響很大。因此，文化走出去，不僅要讓外國民眾接觸博大精深的中國文化，更要讓他們了解中國人豐富多彩的真實(shí)生活。在歷次浙江文化節(jié)中，我省通過繪畫、攝影等中外相通的藝術(shù)語言，展示、反映浙江人的當(dāng)下生活。
　　去年3月，在墨西哥舉辦的浙江文化節(jié)上，“和諧浙江——中國浙江民俗風(fēng)情攝影展”的展覽現(xiàn)場(chǎng)，有一位墨西哥女孩看了展覽后，找到領(lǐng)事館的工作人員詢問如何辦理去浙江旅游的簽證，因?yàn)樗�急于要去圖片展示的這些美麗的地方看看。

　　用精品力量
　　呈現(xiàn)豐富文化藝術(shù)

　　中國絲綢博物館的“天上人間——5000年中國浙江絲綢文化展”、浙江省博物館的“龍泉青瓷文化展”、浙江京劇團(tuán)的中國戲曲秀《國色天香》、浙江歌舞劇院的民樂表演《彩蝶女樂》以及綜藝歌舞《水墨江南》、浙江曲藝雜技總團(tuán)的雜技綜藝節(jié)目《天堂風(fēng)情》……近年來，省文化廳指導(dǎo)和支持了一個(gè)個(gè)適合到國外展覽、演出的精品。這些展覽、演出活動(dòng)不僅承擔(dān)起政府的文化交流使命，并且逐漸走上商業(yè)性演藝、展覽，探索出一條可持續(xù)的文化走出去之路。
　　中國絲綢博物館副館長徐德明告訴記者，自2005年在法國·中國浙江文化周上亮相后，這幾年，該館的中國絲綢文化展已先后走進(jìn)捷克、俄羅斯、墨西哥，明年將赴意大利和英國展出，不少國家的博物館像埃斯堡當(dāng)代藝術(shù)博物館一樣，向中國絲綢博物館支付了借展費(fèi)。而浙江曲藝雜技總團(tuán)的《天堂風(fēng)情》去年曾三赴美國、墨西哥進(jìn)行商業(yè)性演出。
　　省文化廳廳長楊建新說，文化產(chǎn)品和服務(wù)在國際文化市場(chǎng)中的競(jìng)爭力，根本的是以內(nèi)容取勝，提煉積淀深厚的中國文化精華、輔以現(xiàn)代國際文化的包裝形式，才能開拓中國文化的國際市場(chǎng)，進(jìn)入市場(chǎng)的中國文化產(chǎn)品才能深入人心、產(chǎn)生廣泛的效應(yīng)。
　　浙江文化資源的內(nèi)容十分豐富，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)獨(dú)具異彩，典籍文化積淀深厚，文化藝術(shù)精品不斷涌現(xiàn)，形成了獨(dú)特的人文優(yōu)勢(shì)。在芬蘭浙江文化節(jié)舉辦期間，省文化廳外事處處長李莎，經(jīng)常跟浙江婺劇團(tuán)團(tuán)長王曉平坐在一起，探討如何整合我省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目，打造一臺(tái)具有深厚藝術(shù)內(nèi)涵、鮮明浙江特色、適應(yīng)國際文化交流和商演的綜藝劇目。