色国语普通话对白视频­_国产偷∨国产偷∨精品视频­_无码中文367中文无码­_最新在线国产网站青涩­_尤物视频在线观看网站

當(dāng)前位置 > 廣告?zhèn)髅?/a> > 媒體研究 > 瀏覽文章

商業(yè)廣告涉嫌種族歧視 亞洲“瞇縫眼”風(fēng)波不斷

  • 杭州寫字樓網(wǎng)
  • 2008/9/10 10:08:04
導(dǎo)讀:  近期因廣告惹起的涉嫌種族歧視風(fēng)波不斷。西班牙籃球隊(duì)在北京奧運(yùn)會(搜狐聯(lián)想2008奧運(yùn)、聯(lián)想官網(wǎng))前為某快遞公司拍攝了一個(gè)廣告,畫面主要是西班牙男籃全體隊(duì)員在籃球場上圍在中國龍圖像四周,用雙手指向自己的雙眼做鬼臉(模擬瞇縫眼形象)。      各國媒體認(rèn)為該廣告涉嫌辱華而對其進(jìn)行譴責(zé)。國際奧委會8月14日表示,西班牙隊(duì)在該廣告里的姿態(tài)“不恰當(dāng)”。西班牙隊(duì)迫于壓力,向“可能受到冒犯的亞洲人民道歉”。   用雙手指向眼角或者把眼睛拉成一條縫,多是在模仿亞裔人的單眼

  近期因廣告惹起的涉嫌種族歧視風(fēng)波不斷。西班牙籃球隊(duì)在北京奧運(yùn)會(搜狐聯(lián)想2008奧運(yùn)、聯(lián)想官網(wǎng))前為某快遞公司拍攝了一個(gè)廣告,畫面主要是西班牙男籃全體隊(duì)員在籃球場上圍在中國龍圖像四周,用雙手指向自己的雙眼做鬼臉(模擬瞇縫眼形象)。 

  各國媒體認(rèn)為該廣告涉嫌辱華而對其進(jìn)行譴責(zé)。國際奧委會8月14日表示,西班牙隊(duì)在該廣告里的姿態(tài)“不恰當(dāng)”。西班牙隊(duì)迫于壓力,向“可能受到冒犯的亞洲人民道歉”。

  用雙手指向眼角或者把眼睛拉成一條縫,多是在模仿亞裔人的單眼皮、小眼睛,說文雅點(diǎn),是“丹鳳眼”,不客氣點(diǎn),就是“瞇縫眼”(slitty eyes)。據(jù)英國啞語網(wǎng)資料,在英語啞語中,“中國”一詞的啞語表示是“雙手食指指向雙眼,向外一拉”。

  西班牙籃球隊(duì)的廣告風(fēng)波剛過,最近匯豐銀行(HSBC)在英國又卷入類似的“瞇縫眼”風(fēng)波。

  據(jù)香港《文匯報(bào)》報(bào)道,匯豐最新推出的一則印刷廣告被指侮辱日本國技。廣告主人公是一名相撲手,他擺出一付撼天易、撼我難的雄姿,頭頂上是匯豐的廣告詞“定期存款利率不會改變”。這名相撲手是由一位白人男;b而成,他頭上戴著模仿日本傳統(tǒng)相撲選手的假發(fā),身上只穿著一條傳統(tǒng)的相撲“腰布”遮掩重要部位。模特的膚色經(jīng)過電腦處理被加深,模特的眼角被涂上眼線,使他的眼睛看起來更加細(xì)長,更有東方人的特點(diǎn)。

  相撲是日本的國術(shù),匯豐銀行的做法讓許多在英日裔團(tuán)體心里很不舒服,紛紛指責(zé)匯豐銀行“文化上欠缺敏感”,也有人批評匯豐的廣告有種族歧視之嫌。

  “韋塞克斯英日學(xué)會”負(fù)責(zé)人格德弗里•金告訴英國《每日電訊》報(bào),廣告中人并不是真正的相撲選手,而是由模特裝扮成的。這一點(diǎn)就足以被看作是對日本社區(qū)的侮辱。致力于加深英日了解的慈善組織“日本學(xué)會”一名發(fā)言人告訴英國《衛(wèi)報(bào)》:“我的同事都不喜歡這則廣告,你們應(yīng)該能夠理解,在英日本人覺得這廣告有冒犯意味的原因。”英國相撲聯(lián)合會負(fù)責(zé)人帕特曼稱廣告“幼稚、業(yè)余水平”,使用模特裝扮成日本人“看起來糟糕透頂又欠缺敏感”。帕特曼還質(zhì)疑匯豐銀行,為什么不從日本請來一位貨真價(jià)實(shí)的相撲選手?帕特曼稱,匯豐這樣著名的大銀行“應(yīng)該有更好的判斷能力”,犯下如此錯(cuò)誤簡直是“朝自己腳上開了一槍”。他要求匯豐銀行立刻停止使用該廣告。

  仔細(xì)觀察白人相撲選手的大照片,發(fā)現(xiàn)后期加工的痕跡很明顯:模特皮膚光滑細(xì)膩,肚臍眼卻看不見。匯豐銀行的發(fā)言人承認(rèn),確實(shí)給模特的臉部和眼部化了妝,但否認(rèn)目的是要將模特“化妝成來自一個(gè)特定國家”人的模樣。他說,化妝是為了使模特的膚色深淺一致。這名發(fā)言人還說,那條只有1~2毫米長的眼線是為了突出眼部,調(diào)整亮度,掩蓋皺紋。這一切都是普通的攝影化妝,而不是為了改變模特的種族特征,更不是要嘲笑東方人的瞇縫眼。

  匯豐銀行的這位發(fā)言人辯稱,相撲當(dāng)前正在歐洲流行,相撲手也不僅限于日本人。

  一名在英國工作了28年的日本人指出,廣告利用了“日本人長有小眼睛”的刻板印象,大部分日本人都會感到不快。

  據(jù)了解,匯豐銀行歷來宣稱是“全世界的本地銀行”,以了解不同的文化、尊重國家之間的差別為榮。

  其實(shí),“瞇縫眼”給英國公眾人物惹麻煩不是第一次了。1986年英國女王的丈夫菲利普親王在中國訪問時(shí),對一個(gè)英國留學(xué)生調(diào)侃道:“你在中國待的時(shí)間長了,眼睛會變成中國人一樣的瞇縫眼。”菲利普親王因此在英國國內(nèi)遭到痛批,女王也大為不悅。

  亞洲人瞇縫眼是事實(shí),但模仿特定族裔長相的言行出現(xiàn)在廣告或者權(quán)威人士口中,就非常容易和“種族偏見”掛上鉤。

  據(jù)英國BBC中文網(wǎng)報(bào)道,拿不同種族人的文化、飲食、衣著、態(tài)度甚至長相開玩笑的事例,并不少見,但在很多情況下,并不是種族歧視。

  英國著名記者辛格博士是錫客人,錫客男人頭上習(xí)慣裹著包頭,經(jīng)常有英國人拿此“開涮”,問他“你頭痛還沒好嗎”?辛格博士常回答:“謝謝您,我的頭好多了!毙粮裾J(rèn)為,不同種族要和諧共處,需要多一些謹(jǐn)慎,也需要多一些幽默。動輒提高到種族歧視的高度,不僅無助于鏟除種族主義,反倒有可能煽動起不同族群之間的敵意。

關(guān)鍵詞:商業(yè)廣告
  • 返回頂部
  • 責(zé)編:5sw
  •        
  • 瀏覽:
  • 來源:青年參考
[聲明]文章僅供學(xué)習(xí)交流,如涉及版權(quán)問題請及時(shí)與我們聯(lián)系kf@5sw.com。感謝所有提供文章的媒體和作者。
最新相關(guān)
最新發(fā)布
庆元县| 三台县| 昔阳县| 斗六市| 辉南县| 漯河市| 天等县| 贵阳市| 井研县| 久治县| 平谷区| 麦盖提县| 武乡县| 宁陕县| 临武县| 新野县| 凌源市| 临夏县| 泸定县| 远安县| 临西县| 惠东县| 阿拉善左旗| 石泉县| 攀枝花市| 鹿邑县| 房产| 漯河市| 长丰县| 乌鲁木齐县| 布拖县| 安吉县| 南漳县| 共和县| 章丘市| 平顶山市| 棋牌| 淮滨县| 务川| 乌拉特后旗| 师宗县|